Iran disputes Trump’s claim peace talks with U.S. will resume, throwing negotiations into question