Insurance companies are monitoring homes from the sky, causing headache for some homeowners