Sunderland chairman Niall Quinn has left the the door open for Asamoah Gyan to return to the club after his loan to United Arab Emirates side Al-Ain .
Quinn said manager Steve Bruce and Gyan, 25, had settled their differences over the controversial deal.
"The olive branch is there, but Asamoah has to convince Steve, and every Sunderland fan, of his commitment to this club if he is to return," he said.
The forward joined Sunderland from French side Rennes in 2010 for £13m.
Quinn told Sunderland's website he found Gyan's decision to quit the Premier League for Al-Ain "baffling".
The former Sunderland striker said: "Steve Bruce, our owner and the board all found the football decision baffling, but I as chairman, with everyone's full support, decided that this deal was in the best interests of our club."
Ghana international Gyan was unveiled by his new club on Monday and said he joined because it was a "big challenge".
He said: "I'm really happy to be here. Al-Ain is an important club and this is a big challenge for me."
But the striker refused to be drawn on his long-term future.
When asked whether he intended to remain with Al-Ain after his season-long loan deal expires, he said: "I don't promise. I'm somebody who doesn't promise."
Gyan is thought to have been unsettled at the Stadium of Light for several months.
He added: "Everybody who has seen me in the World Cup and at Sunderland knows what I am capable of. We have quality players in the club [Al-Ain] to win games and do well in the championships."


One dead, fire officer hospitalised after bee attack at Quarry Site in Sokode Gb...
Israel and Iran step back from further strikes after renewed clashes
Patients stranded as doctors, nurses refuse to see new patients over KATH CEO su...
Avenor Rural Bank CEO’s house destroyed by fire
Three arrested in Winneba for illegal mining near GWL water lines
Two pupils of Alice Elite Academy laid to rest after fatal school bus crash
Here are areas to be affected by ECG's planned maintenance on Tuesday
Family of civil engineer killed in alleged military shooting demands justice
SHS teacher allegedly beats female student over unpaid hostel fees
Blow to EU defence cooperation as France, Germany abandon joint fighter jet prog...

Comments
Asamoah Gyan will one day become a Pastor said by my Prophet. may that Prophecy come to past in Jesus Name.