Chief Justice Roberts: Trump's White House ballroom construction is 'likely unlawful'