Students clash with police in India in a new protest over exam leaks