Millions bracing for heavy rain and flash flooding