CCTV footage shows ICE shooting in New York