Backlash over Hegseth announcing Fort Hood shooter's execution will be livestreamed