Treasury allows individual stocks in Trump accounts, raising legal questions