Arizona congressional candidate says she was raped while trying to repair campaign sign