Attorneys for Christa Pike speak after hearing about evidence in botched execution