California couple at center of surrogacy scandal accused of child abuse