New book from former commerce secretary examines Cuba, Hispanic cultural identity in U.S.