Alcohol-related cancer deaths have doubled, study finds