Iran vows 'more severe' attacks on U.S. military after multiple oil tankers damaged in strikes