Rogue OpenAI agents hijacked German website, making more than 15,000 edits