Water erupts from sewer after heavy rain in Pittsburgh