Army sergeant surprises sister by posing as high school mascot