Pilot medical emergency forces Delta flight to return to Minneapolis