As local communities push back against data centers, PR expert breaks down their public image