U.S. and Iran trade fire for the first time in a month