Group spotted emerging from another manhole in New York