Families await news after Nepal floods: Heavy rain hampers rescue efforts