Iceland votes on whether to resume EU membership negotiations