Rapper E-40 remembers collaborator Tupac as 'a true talent gone too soon'