Patient battles insurance over coverage for tumor removal