3 Secret Service officials put on leave amid investigation into 'potential misconduct'