Dolly Parton: Buckingham Palace guards play musical tribute