‘Shockwaves throughout the country’ following ‘gruesome’ killings in Haitian mountain retreat