Fans and fellow artists post tributes to Dolly Parton