Judge reprimands prosecution witness in Lindsay Clancy murder trial