Wildfire in Nevada forces evacuations and road closures