Facebook facing fresh privacy concerns over data sharing with Chinese firms