France's hero gendarme: honoured and insulted