Zidane resigns as Real Madrid coach in surprise announcement